рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдлрд╝ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛‘ рдиреЗ рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдЦрд╝рдмрд░ рдЫрд╛рдкреА рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд░рдордкрдВрдереА рд╕рдВрдЧрдарди ‘рдЬреИрд╢-рдП-рдореЛрд╣рдореНрдордж’ 2001 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рдж рдкрд░ рд╣реБрдП рд╣рдорд▓реЗ рдХреА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХрд╝ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рдЖрдИрдПрд╕рдЖрдИ рдЗрд╕ рдХрджрд░ рдмреМрдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ ‘рдЬреИрд╢-рдП-рдореЛрд╣рдореНрдордж’ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ.
рд╡рд╣реАрдВ рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕рдореИрди рдХреА рдПрдХ рдЦрд╝рдмрд░ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХрд╝ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдиреБрдХрд╝рд╕рд╛рди рдЪрд░рдордкрдВрдереА рд╕рдВрдЧрдарди ‘рд▓рд╢реНрдХрд░-рдП-рддреИрдпрдмрд╛’ рдХреЛ рдЙрдард╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛.
рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЦрд╝реБрдлрд╝рд┐рдпрд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХрд╝ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд▓рд╢реНрдХрд░ рдХреЗ рдХрд╝рд░реАрдм 20 рд▓рдбрд╝рд╛рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП.
рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╣реБрдИ рдмрд╣реБрдЬрди рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд╛рд░реНрдЯреА (рдмрд╕рдкрд╛) рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдХреА рд░реИрд▓реА рдХреА рдЦрд╝рдмрд░ рдХреЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдиреНрдиреЗ рдкрд░ рдЬрдЧрд╣ рджреА рд╣реИ.
рд░реИрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╡реЛрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рд╡реЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╡реЛрдЯ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рджреЗрдХрд░ рдмреЗрдХрд╛рд░ рди рдХрд░реЗрдВ.
рдЗрд╕ рд░реИрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдХреЗ рднрд╛рд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордЪреА рднрдЧрджрдбрд╝ рдореЗрдВ рджреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдП.
рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдмрдпрд╛рди рдХреЛ рднреА рдЬрдЧрд╣ рджреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЛ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рджрд╢рд╣рд░рд╛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╝рд╛рд╕ рд╣реИ. рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдбрд╝реА рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХреА рдХрдерд┐рдд рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рд╣реИ.
рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЦрд╝рдмрд░ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрдард╡реАрдВ рддрдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдлрд╝реЗрд▓ рдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдиреАрддрд┐ рдЦрд╝рддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ.
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╝рд╛рдиреВрди (рдЖрд░рдЯреАрдИ) рдХреЗ рддрд╣рдд рдлрд╝рд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реА рд╕реЗ рдЖрдард╡реАрдВ рдХрдХреНрд╖рд╛ рддрдХ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдлрд╝реЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХрд╝ рдЗрд╕ рдиреАрддрд┐ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рдХрдо рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЗрд╕ рдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдмрджрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ.
‘рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди’ рдХреА рд╣реА рдПрдХ рдЦрд╝рдмрд░ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХрд╝ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХрдбрд╝рд╛рдХреЗ рдХреА рдардВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдФрд░ рдХрдо рд░рд╣реЗрдЧрд╛.
‘рдирдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛’ рдореЗрдВ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЙрд╕ рдлрд╝реИрд╕рд▓реЗ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдиреНрдиреЗ рдкрд░ рдЬрдЧрд╣ рджреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╝рд╛рдиреВрди рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░рд╛ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.
рдЕрдм рдЗрд╕ рдХрд╝рд╛рдиреВрди рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╢рдмреНрдж рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрддрд┐ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╛рдВ-рдмрд╛рдк рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдШрд░ рдХреЗ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
Source: BBC HINDI
рд╕рдВрд╕рдж рдкрд░ рд╣рдорд▓реЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╢’ Read More